Пример:
— Кирилл на любое замечание реагирует как полный абабл — истерит и скандалит.
Пример:
— Ну, и зачем ты мне весь этот маргарин вываливаешь? Мне все равно не нравится «Игра престолов».
Пример:
— Го сегодня на «Терминатора» в кино!
Пример:
— Представляешь, родители уехали в отпуск, квартира на две недели свободна, а я с девушкой расстался, поэтому буду сидеть там один.
— Жиза!
Пример:
— Погода сегодня просто жусть: ветер и снег с дождем.
Пример:
— Я без ума от Жени, он такой накачанный, забитый!
Пример:
— Есть кирпидон Nokia — хорошее средство обороны, могу так отдать.
Пример:
— Я подъеду к семи со своим куном, не возражаешь? Он у меня такая няша.
Пример:
— Ну наконец-то Паша лойснул мое селфи в инстаграмме, а то я уже переживать начала.
Пример:
— Ты пьян?
— Ноуп.
Пример:
— Купил вчера новую рубашку и в тот же вечер посадил пятно от томатного сока. Прямо в кафе. При девушке и официантах. Ни рубашки теперь, ни девушки.
— Ну ты вообще олег!
Пример:
— Вот это орево было у Сереги на даче, я все еще в себя прихожу.
Пример:
— Может, где-нибудь пиццу съедим?
— Давай, надо только посирить, где в этом районе приличные заведения.
Пример:
— Видела, какой мне Алена сделала реквест с Серсеей?
Пример:
— Анютка, я так соскучился по тебе, сделай мне сигну!
Пример:
— Я опоздаю на двадцать минут, сорян.
Пример:
— Видал эту девчонку? Как она классно тверкала вчера в клубе!
Пример:
— Анька покрасила волосы в розовый цвет и выглядит как тамблер-герла.
Пример:
— Понуро, когда твоя тян уехала в отпуск, а ты работаешь без выходных.
Пример:
— Ты только послушай, какую я вчера песню нашазамил по радио!
По мнению доцента кафедры стилистики факультета журналистики УрФУ Евгении Гориной, это именно молодежный жаргон наглядно иллюстрирует образ жизни и картину мира юного поколения.
Очень радует, что на молодежный новояз не влияет жаргон наркоманов или криминальный, как это было еще в недавнем прошлом.
